三峡工程是当今世界上最大的综合性水利枢纽工程，是治理长江和开发利用长江水资源的关键性骨干工程，具有防洪、发电、航运、供水和节能减排等巨大的综合效益。三峡工程的建设及运行，一直以来备受社会各界关注。

本实录记录了三峡工程自 2003 年以来的围堰发电期、初期运行期、175m试验性蓄水期十年期间工程及水库运行实况，主要包括三峡枢纽建筑物、水库、发电、航运及生态环保等方面内容，向关心三峡工程的社会各界人士介绍三峡工程运行的实际情况，也为相关设计、科研、高等院校等单位和广大科学技术工作者提供有价值的资料。

三峡工程是在长江自然常态规律和随机性变化规律交织的环境下运行，每年都会有不同的运行实况。为此，中国长江三峡集团公司拟在今后每年编制一本上一年的运行实录，将三峡工程运行的情况如实地向社会公布。

1 枢纽建筑物

三峡水利枢纽主要由大坝、电站厂房、通航建筑物和茅坪溪防护坝组成。从左岸至右岸，枢纽建筑物布置依次为：船闸，垂直升船机，左岸非溢流坝段和电源电站，左岸电站，泄洪坝段，右岸电站，右岸非溢流坝段，右岸地下电站(见图1-1) 。

三峡枢纽建筑物内布设了 1.2 万个监测点，通过预先埋设的各类传感器和监测仪器的自动和人工观测以及巡视检测，能够对枢纽建筑物的变形、渗流、应力应变等进行跟踪监测，全面、及时、准确掌握枢纽建筑物的工作状态和安全状况。

图1-1 三峡枢纽建筑物平面布置图

        1.1 大坝及电站

    三峡大坝为混凝土重力坝，轴线总长度2309.47m，坝顶高程185m，最大坝高 181m。电源电站安装 2 台 5 万 kW 水轮发电机组，左岸电站安装14 台70 万kW水轮发电机组，大坝布置有23个泄洪深孔、22 个表孔、3个排漂孔、8 个排沙孔和2个冲砂孔，右岸电站安装12 台70 万kW水轮发电机组，右岸地下电站安装6 台70 万kW水轮发电机组(见图1-2)。

图1-2 三峡大坝平面布置示意图

    自 2003 年蓄水以来，大坝及电站渗流、应力应变等相关指标监测值均在设计范围内。截止2012年的相关监测情况如下：

    坝基水平位移一般在2.0mm以内，蓄水前后坝基位移变化多在 1.0mm 以内;坝顶水平位移随水位升高而增大，向下游最大水平位移为29.9mm;坝基实测扬压力小于设计扬压力，坝基渗流量总体呈减小趋势，均在设计允许范围内。大坝和电站建筑物工作性态正常。

    截止2012 年12 月31 日，泄洪深孔累计启闭2900 次，累计运行 134816.02h;排漂孔累计启闭 307 次，累计运行 14676.58h;排沙孔累计启闭33次，累计运行617.17h;表孔累计启闭133 次，累计运行1764.93h。

1.2 船闸及垂直升船机

三峡通航建筑物包括双线五级连续船闸和垂直升船机(平面布置图见图 1-3) 。双线五级连续船闸，每线船闸有 5 个闸室和 6个闸首，闸室有效尺寸为280m×34m×5m (长×宽×槛上最小水深)。闸室和闸首均从山体开挖形成。船闸设计最大水头(上、下游水位落差)113m，通常采用北线上行、南线下行的方式运行。垂直升船机正在建设中，计划2015年投入运行。

图 1-3 三峡通航建筑物平面布置示意图

自2003 年以来，船闸渗流、应力应变等相关指标监测值均在设计范围内。截止2012 年的相关监测情况如下：

最大开挖高度达170m的船闸高边坡的位移年变化平均在0.5mm以内，船闸挡水前沿基础扬压力系数小于设计值。船闸建筑物工作性态正常。

自2003 年6月投入运行以来至2012 年，三峡船闸已累计运行83788闸次，通过三峡船闸货运总量达5.5亿t。

1.3 茅坪溪防护坝

茅坪溪防护坝是为保护秭归县茅坪溪流域不被淹没而建设的防护坝。防护坝为土石坝，坝体防渗结构为沥青混凝土心墙。土石坝轴线长 889m，最大坝高 104m。截止 2012 年的相关监测情况如下：

大坝基础沉降在21.9mm～27.4mm之间;坝顶累计水平位移86.4mm，垂直位移202.7mm;坝基渗流总量小于设计值。茅坪溪防护坝工作性态正常。