在世界水电大会闭幕式上的讲话

（2015年5月21日）

中国水力发电工程学会常务副理事长兼代秘书长 李菊根

尊敬的Ken ADAMS主席，

尊敬的各位贵宾、嘉宾，女士们，先生们：

下午好！本届世界水电大会是全球水电界的盛会，来自54个国家和地区的750多名代表、100多名新闻媒体记者、以及工作人员团队近千人来到中国首都北京、美丽的雁栖湖畔，交流水电建设技术、管理和经验，畅谈水电发展方向，搭成水电合作的桥梁和平台，唱响全球水电开发的凯歌，必将为推动世界水电的可持续发展做出积极贡献。

本次会议，提出了到2050年世界水电发展的方向和目标，这目标宏伟而艰巨。我们相信，在各国政府的重视和支持下，在在座及全球水电同仁们的共同努力和卓越奋斗下，定能实现这个宏伟的目标。中国现水电总装机容量约占世界的27%，到2050年世界水电发展目标实现之时，中国水电包括常规水电站和抽水蓄能水电站可以达到60万MW，将约占世界水电总装机容量的30%，经过中国水电工作者的努力奋斗，一定能够实现。

本届大会中，有些国家提出了水电开发资金困难，融资渠道不畅，阻碍了当前水电的发展。我们建议，可从以下几个方面获得解决方向：一是在亚洲尤其是南亚，可以通过世界银行、亚洲开发银行、以及由中国倡议建立的亚洲基础设施投资银行等金融机构，还有借助中国提出的"一带一路"基础设施建设和经贸文化区域合作，通过金融机构、财团、民间投资、私募基金、企业间合作等获得水电开发资金；二是在南非、巴西及拉美其它国家，同样可以通过世界银行和中国倡议设立的金砖国家开发银行，获得水电开发融资渠道；三是在水电开发有关国家政府的重视、支持和政策引导下，在当地民众的认可下，加强各国相关企业之间的合作，从水电项目前期工作开始，投资业主、规划设计、装备制造、建设施工、金融机构等捆绑式的组成水电开发联合体，获得水电开发资金；四是可以利用其他金融机构、民营资本和私募资金等支持水电开发。在解决了融资渠道的基础上要加快水电开发，实现友好合作、优势互补、平等互信、互利共赢、协同发展。

中国经过百余年的水电开发实践，尤其近20年多座大型水电站工程的成功实践，我们已经形成了从业主投资、规划设计、设备制造、建设施工、工程咨询和监理、运行管理等完整的水电产业链，积累了成熟的经验，具有先进的技术水平和改革创新的精神，为中国水电工作者和企业走向国际提供了前提条件；中国水电的规划设计、建设施工、设备制造、运行管理等的规程、规范、技术标准已经和正在走向世界，实现国际化，可共享技术管理财富，为世界有关国家推进水电开发以及中国水电企业走向国际提供技术支撑。

中国是一个自然灾害多发的国家，在水电站的建设和运行管理中，不时地会遇到各种自然灾害的风险，比如洪水、地震、台风、涌浪、泥石流、滑坡等，我们已经在自然灾害防范和应对方面建立了防控风险管理机制、制订了风险管理规范标准和应急处置方案，积累了相关经验。

水电工程是一项社会工程，受到了各方面的瞩目，她在防洪、抗旱、航运、供水、灌溉、河道泥沙治理、生态环境、移民安置、水库泄洪、发电等方面引起了较广泛的关注。所以，我们在水电开发中应以创新的技术、完善的规划设计、优质安全高效的施工、精细化的管理，重视环境保护，做好移民安置，实现生态文明，心系工程，为社会做出贡献。

尊敬的同仁们！人类一直在为开发和利用江河、治理水患、创造文明和财富、向人间送去生命之源—水、送去光明而奋斗。我们在座的都是光明的使者，世界各国人民渴望着强大不间断的、清洁优质的电力，为经济社会发展和人民幸福作出努力，这也是我们共同的责任、光荣的使命。让我们携手并进、共同努力，充分利用好大自然赋予我们的丰厚的水力资源，建设开发好每一座水电站，保护和改善好江河环境，带动发展好当地社会经济，造福安置好库区移民。到那时，天更蓝、水更清、山更绿、路更畅、民更富，鱼儿游、鸟儿飞、牛羊满山坡，共同实现世界水电的"蓝色梦"。

尊敬的同仁们！我受世界水电大会中国组委会的委托，向高度重视和鼎力相助本次大会的中外支持、主赞助、赞助和协办单位表示衷心的感谢！十分感谢世界有关各国政府官员的重视和支持！十分感谢各国宾客的踊跃出席会议！十分感谢北京市怀柔区人民政府的大力支持！十分感谢中外媒体对本届世界水电大会的高效快捷的报道！十分感谢IHA、世界水电大会中国筹备组的领导和工作人员近一年多来的精心筹划、日思夜想和辛勤劳动，顺利完成了在中国北京召开世界水电大会的各项筹备和会务工作！值此，我们也十分感谢中青旅及志愿者、凯宾斯基日出东方酒店、雁栖酒店、中建雁栖湖景酒店、国科大国际会议中心酒店对大会召开所作出的服务！

女士们，先生们，朋友们！

世界水电大会北京会议短短的两天半时间，就要闭幕了，出席会议的各位贵宾、嘉宾和代表将要回到各自的国家。这次会议我们搭建了友谊的桥梁和平台，我们相识相知虽短暂，但我们的感情和友谊深似海，但愿我们在为世界水电事业的奋斗历程中，结成更深厚的友谊。让我们真诚、友好、平等、互利、共赢的合作，共同为实现"2050年2050GW"的全球水电开发的宏伟目标而奋斗！

改革开放的文明中国欢迎您！北京欢迎您！中国江河湖海欢迎您！祝各位在华期间生活愉快，身体健康！祝大家旅途平安，事业有成，幸福安康！祝IHA兴旺发达！

谢谢！